untitled

Το στέλεχος της ΕΚΤ αναφέρεται πως έφυγε άναυδο από το γραφείο του αντιπροέδρου της κυβέρνησης που φέρεται να του πρότεινε «let’s reorganise the figures»

Αποκάλυψη της γερμανικής εφημερίδας Die Zeit

Την αποκάλυψη ότι ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, πρότεινε στο στέλεχος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Γιέργκ Άσμουσεν να αλλάξουν τα νούμερα που αφορούν τους υπολογισμούς για το δημοσιονομικό κενό της Ελλάδας για τη διετία 2015-2016, κάνει η εβδομαδιαία γερμανική εφημερίδα «Die Zeit» που κυκλοφόρησε χτες. «Απολύτως ανακριβές» χαρακτηρίζει ο Ευ.Βενιζέλος το δημοσίευμα. «Η περιγραφή δεν είναι σωστή», δηλώνει η ΕΚΤ, αλλά δεν διαψεύδει.

Όπως αναφέρει το EnetEnglish.gr η αποκάλυψη γίνεται στο ένθετο περιοδικό της εφημερίδας, που περιλαμβάνει εξασέλιδο αφιέρωμα στον αξιωματούχο της ΕΚΤ. Μεταξύ άλλων γίνεται αναφορά στο ταξίδι του στην Ελλάδα στις 22 Αυγούστου και στη συνάντησή του με τον Ευ.Βενιζέλο. Εκεί, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης αναφέρεται πως του πρότεινε «αν θα μπορούσαν να αλλάξουν τα νούμερα, ώστε το κενό να περιοριστεί ή ακόμη και να εξαφανιστεί.» Η ακριβής φράση στο δημοσίευμα είναι «Reorganize the figures», που συνάγεται ότι ήταν τα ακριβή λόγια του Ευ.Βενιζέλου.

Ο Γ.Άσμουσεν δεν εξεπλάγη απλώς, έμεινε άναυδος και έφυγε σχεδόν τρέχοντας από το γραφείο του Ευ.Βενιζέλου. Πιθανόν, γι’αυτό δεν έγιναν καθόλου δηλώσεις από κανέναν από τους δύο μετά το τέλος της συνάντησης, όπως επισημαίνει το EnetEnglish.gr, επικαλούμενο το ελληνικό ειδησεογραφικό πρακτορείο ΑΠΕ.

Η επίμαχη παράγραφος του δημοσιεύματος της  «Die Zeit» αναφέρει:

«Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στην Αθήνα, ο κύριος Άσμουσεν συναντά επίσης τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης [τον Ευάγγελο Βενιζέλο]. Συζητούν το διαφαινόμενο κενό στον ελληνικό προϋπολογισμό. Μετά τη συνάντηση ο Άσμουσεν σχεδόν φεύγει τρέχοντας από το γραφείο. Εχει μείνει άναυδος. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης του ζήτησε αν θα μπορούσαν να αλλάξουν τα νούμερα, ώστε το κενό να περιοριστεί ή ακόμη και να εξαφανιστεί. Reorganize the figures [σ.σ. η φράση είναι στα αγγλικά στο περιοδικό]. Για τον Άσμουνσεν, αυτά τα λόγια είναι χαρακτηριστικά της «παλιάς Ελλάδας». Και για ξεπερασμένα, αναποτελεσματικά συστήματα για τα οποία για τον ίδιο είναι ακατανόητα.»

Διάψευση Βενιζέλου

Σε δήλωση διάψευσης προέβη ο Ευ. Βενιζέλος, αναφέροντας ότι το δημοσίευμα της “Die Zeit» είναι «απολύτως ανακριβές.» Προσθέτει ότι αναμένει επίσημη διάψευση του δημοσιεύματος και από πλευράς του ίδιου του Γ.Άσμουσεν και της ΕΚΤ και πως ελπίζει να μη χρειαστεί να επανέλθει.

Αναλυτικά η δήλωσή του:
«Το δημοσίευμα της εφημερίδας Die Zeit που αναφέρεται – στο πλαίσιο πολυσέλιδου αφιερώματος στο πρόσωπο του κ. J. Asmussen – στο δήθεν περιεχόμενο της συνομιλίας μας, κατά την πρόσφατη (22.8.2013) συνάντησή μας, στην Αθήνα, στο Υπουργείο Εξωτερικών, είναι απολύτως ανακριβές.
Αναμένω την επίσημη διάψευση του δημοσιεύματος από πλευράς του ιδίου του κ. Asmussen και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και ελπίζω να μη χρειαστεί να επανέλθω».

«Το δημοσίευμα δεν είναι ακριβές στο συγκεκριμένο σημείο αλλά δεν πρόκειται να μπούμε σε λεπτομέρειες για το περιεχόμενο των κατ’ ίδίαν συνομιλιών», ανέφερε εκπρόσωπος της ΕΚΤ όταν ρωτήθηκε από δημοσιογράφους της ιστοσελίδας mninews.marketnews.com.

Απαντώντας σε σχετική ερώτηση του ΑΠΕ-ΜΠΕ, ο εκπρόσωπος της ΕΚΤ Γουίλιαμ Λέλιφελντ δήλωσε: «Η περιγραφή δεν είναι σωστή».

Πάντως, μία από τις δημοσιογράφους που υπογράφουν το δημοσίευμα, η Γιάνα Σιμόν, ερωτηθείσα νωρίτερα την Παρασκευή, επέμεινε ότι όλα όσα αναφέρονται σχετικά με τη συνάντηση είναι ακριβή.

Να σημειωθεί ότι τρόικα υπολογίζει το δημοσιονομικό κενό της διετίας 2015-2016 σε 4- 5 δισ. ευρώ, ενώ η ελληνική πλευρά στα 2,5 δισ. ευρώ.

 ΣΥΡΙΖΑ: Πολλαπλά εκτεθειμένος ο κ. Βενιζέλος

Ο ΣΥΡΙΖΑ σχολιάζει ότι «σύμφωνα με δημοσιεύματα που δεν διαψεύδει η ΕΚΤ, ο κ. Βενιζέλος βρίσκεται πολλαπλά εκτεθειμένος, καθώς έφτασε στο σημείο να ζητήσει από τον κ. Άσμουσεν να “πειράξει” τα στοιχεία για το έλλειμμα του προϋπολογισμού, ώστε η κυβέρνηση να καλύψει την αποτυχία της».

Επικρίνει την κυβέρνηση σημειώνοντας: «Γνωστοί για τα “μαγειρέματα”, αφού φούσκωσαν τα ελλείμματα για να μας βάλουν στα μνημόνια, δεν διστάζουν να κάνουν το οτιδήποτε για να παρουσιάσουν την καταστροφική τους πολιτική ως πετυχημένη. Φαίνεται ότι δεν τους αρκεί η δημιουργική λογιστική. Το μόνο σίγουρο είναι ότι δεν πείθουν».

Enet Newsroom

Via : www.enet.gr